女兒來信:她在北師大讀研的生活
作者:佚名|分類:生活雜談|瀏覽:86|發(fā)布時(shí)間:2024-12-17
從在北京師范大學(xué)讀研究生的女兒那里聽來的故事
對家鄉(xiāng)庫爾勒香梨的思念之情油然而生。
記得上大學(xué)時(shí),寫介紹自己家鄉(xiāng)的英語作文,我首先想到的就是這種獨(dú)特的水果。當(dāng)時(shí)我對“Fragrant Pear”這個(gè)譯名有些猶豫不決。
而現(xiàn)在,我會(huì)直接稱呼它為“Korla Pear”。每當(dāng)有新認(rèn)識的朋友好奇地詢問起遠(yuǎn)在兩千公里之外的新疆故鄉(xiāng)——
"哦,你是新疆人?!來自新疆的哪個(gè)地方呀?"
我總是試探性地問:“庫爾勒你知道嗎?”
大多數(shù)時(shí)候,會(huì)得到不解的眼神。
不過后來我發(fā)現(xiàn),盡管很多人對這座位于天山腳下、瀚海之畔的小城知之甚少;但不少人都聽說過那里的香梨。
于是,我改變了自己的策略,開始直接問:
"你知道庫爾勒香梨嗎?"
"是的,就是那個(gè)出名的庫爾勒."
有了這樣的鋪墊之后,我覺得自己不再是在描述一個(gè)遙遠(yuǎn)而模糊的地方。至少,他們聽說過庫爾勒香梨的名字了。接下來我會(huì)提到一些其他的東西,比如穿過城市的孔雀河、每年冬天來此過冬的天鵝群以及歷史上著名的焉耆古國。
過去寫作文時(shí),我總是避開“瓜果飄香”這樣的詞語,覺得太普通或無聊。然而當(dāng)我遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)求學(xué)后,每次從快遞站抱回一箱又一箱梨子、瓜果和棗的時(shí)候,才意識到自己從小就被這片土地上豐饒的物產(chǎn)所迷惑了。
我常常喜歡與朋友們分享這些故事,尤其是那些還不了解我的人。總覺得只有品嘗過與我出生在同一片土地上的東西,才能真正理解我,并感受到那份非同尋常的距離感以及它所帶來的神秘和魅力。
許多朋友在規(guī)劃未來的旅行時(shí)都說:“新疆一定要去一次。”但不是現(xiàn)在。我知道他們等待著更強(qiáng)烈的召喚,在尋找一個(gè)更加合適且充分的理由。
也有許多人雖然去過那里,歸來后仍有許多未實(shí)現(xiàn)的愿望。是的,僅憑一次訪問還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠,不足以領(lǐng)略那里的寒冷森林、壯麗湖泊、遼闊草原和金色沙漠……以及更多的美景。
請不要?dú)怵H,她會(huì)在適當(dāng)?shù)臅r(shí)候再次召喚你,那時(shí)便又是另一段日夜兼程的探索之旅。
或者,在某個(gè)秋天,當(dāng)千樹萬花齊放之時(shí),那堆積了一個(gè)夏季甜蜜碩果會(huì)通過郵遞的方式送至千里之外的朋友手中,讓他們感受到那份來自遠(yuǎn)方的獨(dú)特豐盈。
是啊,香梨又到了成熟的季節(jié)。中秋已過,秋分將近,庫爾勒香梨正處于最佳的品嘗期。經(jīng)過精心挑選和包裝后發(fā)貨,現(xiàn)在預(yù)訂便可以提前嘗到這份來自田野的特別滋味。


(責(zé)任編輯:佚名)