#哪個國家的華人對中國更有好感#《煙火里的鄉音:華人心中的中國結》

在悉尼魚市場，我曾遇見過賣早茶點心的陳阿婆。她攤前的蒸籠白霧裊裊，蝦餃里的蝦仁像小月牙蜷著。阿婆操著廣式普通話講：“我孫兒在唐人街學舞獅，他說獅頭的紅絨球要像故鄉廟前的那樣艷?！彼婕_山，廚房角落擺著從國內寄來的豆瓣醬，玻璃罐上還貼著“鵑城牌”的紅紙標。阿婆的早茶鋪就如同一道道故事，在陳阿婆的心中，故鄉的滋味永遠融入蝦餃褶子里。

馬來西亞檳城的喬治市，是一個充滿亞洲特色的地方，姓林的雜貨店老板總愛和我聊《三國演義》。他店里供著關老爺像，檀香味混著南洋特有的椰糖氣息。林老板說曾祖父下南洋時，把《三字經》抄在芭蕉葉上，如今孫子輩讀華文小學，書包里還塞著國內出版社出的《上下五千年》。他家后巷的墻繪，畫著騎樓與北京胡同的拼貼，青磚墻縫里嵌著從福建老家帶來的碎瓷片。林老板的故事就如一道道歷史，讓我感受到華人的血脈里有著對中國的眷戀。

溫哥華的唐人街，是一個充滿文化的奇跡，中秋夜燈籠串成星河。做旗袍的張阿姨，給顧客量體時會哼蘇州評彈。她們的布料柜里，有從紹興運來的真絲，也有本地染坊仿的花型——但她說“仿得再像，少了鑒湖的水汽，總差那么一絲”。那年中秋，她教混血孫女折兔兒爺紙燈，小姑娘用英語問：“太奶奶，月亮上的兔子也愛吃桂花糖藕嗎？”張阿姨和她的旗袍店就如同一道道文化，讓我感受到華人的對中國的眷戀。

泰國清邁的周六夜市，是一個充滿異域風情的地方，賣芒果糯米飯的阿昆，攤位旁立著塊小木牌，寫著“祖籍潮州”。他把糯米飯團成小金字塔，淋椰漿時的手勢，和他爺爺在潮州老家蒸紅桃粿的手法如出一轍。有回中國游客教他用短視頻，鏡頭里他舉著芒果笑：“我阿公說，潮人的魂在粥里，在粿里，在‘膠己人’的呼喊里?！卑⒗サ呐疵罪埖昃腿缤坏赖牢幕?，讓我感受到華人的對中國的眷戀。

其實哪里的華人對中國更有好感？這問題像問哪朵浪花更眷戀海洋。悉尼陳阿婆守著早茶鋪，把故鄉滋味揉進蝦餃褶子里；檳城林老板在南洋濕熱里，把《三國》講成代代相傳的睡前故事；溫哥華張阿姨的旗袍針腳，縫著吳儂軟語的鄉愁；清邁阿昆的椰漿糯米飯，盛著潮州祠堂的月光。他們在不同的經緯里，把中國的元素釀成生活的蜜。

或許不是“哪個國家”的選擇，而是華人血脈里，總有條看不見的臍帶，連著長江水、黃河浪，連著老槐樹下的棋盤、灶膛里的火光。這就是華人的對中國的眷戀，是祖訓里的“孝悌忠信”，是外婆哼唱的童謠，是逢年過節必掛的紅燈籠——是無論走多遠，心里永遠留著的，那方叫做“故鄉”的月亮。

當曼谷街頭的中文補習班飄出《茉莉花》的旋律，當奧克蘭的華人養老院里老人爭講家鄉話，當巴黎十三區的春聯紅透整條街——你會懂，華人對中國的好感，是煙火氣里的念念不忘，是散在世界各個角落，卻始終擰成一股繩的、叫做“根”的東西。

(責任編輯：佚名)